寺廟 文化遺產

養源院

養源院
圖片:Tawaraya Sōtatsu (attrib.)・ Public domainWikimedia Commons

養源院是京都市東山區的淨土真宗寺院,位在三十三間堂東側,山號為南叡山,本尊為阿彌陀如來。這裡不算張揚,卻很適合想在京都看寺院細節、歷史痕跡與庭園的人,把它和三十三間堂一帶排在同一天會很順路。

養源院有什麼看點

養源院最常被提到的是本堂廊下天井保留的血痕,因此稱為血天井;血天井可在本堂左右與正面廊下看到,同樣形式的血天井也可見於其他寺院。本堂被認為是從伏見城殿舍移築而來,走在廊下時,也能留意傳為左甚五郎所作的鶯張廊下。

寺內本堂的襖與杉戶有宗達作品,喜歡障壁畫與寺院空間的人可以慢慢看。庭園則是池泉回遊式借景庭園,據說由小堀遠州作庭;寺內也有德川和子建立的崇源院墓,讓這座寺院不只是參拜地,也帶有濃厚的歷史層次。

歷史與由來

養源院於1594年由淀殿為祭祀父祖而創建。1616年,崇源院為淀殿與秀賴追善供養;之後在1619年因雷擊燒毀,1621年又依崇源院的願望重建。

到了1945年,養源院改為淨土真宗遣迎院派。從創建、燒毀到重建的過程來看,這裡和淀殿、秀賴、崇源院等人物有很深的關聯,也讓寺內的建築與墓所更值得細看。

交通方式

前往養源院可從京阪電車七條站步行,距離約8分鐘;若從東福寺站出發,搭乘京阪電車或JR西日本到站後步行,約10分鐘可到。兩個車站都能作為起點,行程安排上可依當天住宿位置或前後景點來選擇。

養源院附近住哪裡方便

養源院所在的住宿區域可看東山・清水寺一帶,這區的特色是走路到清水寺方便,也有不少町家旅館。以住客評分8分以上、評論50則以上的住宿來看,養源院1公里內有43間、2公里內有286間,選擇算多。

第一次到京都,如果想把法住寺、三十三間堂、智積院、妙法院和養源院排在一起,住東山・清水寺會很順。這樣白天逛寺院,晚上回住宿也不用拉太遠的移動距離。

怎麼去養源院:最近車站

  • 京阪電車
    步行約 8 分鐘
    601 公尺
  • 京阪電車・JR西日本
    步行約 10 分鐘
    796 公尺
  • 京阪電車
    步行約 14 分鐘
    1.1 公里

養源院附近住宿推薦

養源院周邊 2 公里內、住客評分 8 分以上的飯店,依距離由近到遠排列。

順遊附近景點

🙇 寺廟參拜禮儀

  • 有手水舍的話,洗手漱口的方式和神社相同
  • 寺廟參拜不拍手,雙手合十默禱即可
  • 點線香後用手搧熄火焰,不要用嘴吹,再插進香爐
  • 留意禁止拍照的標示;進入殿內時可能要脫鞋
更多日本旅遊禮節 ›

養源院常見問題

離養源院最近的車站是七條站(步行約 8 分鐘)、東福寺站(步行約 10 分鐘)。

可以考慮住在東山・清水寺,走路到清水寺,町家旅館多。養源院周邊 2 公里內有 476 間住客評分 8 分以上、評論 50 則以上的住宿。

養源院附近評價很高的住宿有WIND別墅民宿(9.3 分)、器設計青年旅舍(9.2 分)、隧旅館(9.2 分),實際房價與空房請以 Agoda 即時查詢為準。

養源院附近可以順遊法住寺、三十三間堂、智積院、妙法院、豐國神社等景點。

🆘 在養源院附近遇到緊急狀況

生命危險・犯罪・受傷

日本觀光局 24 小時中文熱線:050-3816-2787

護照遺失・急難救助(負責此地區的台灣館處)
台北駐大阪經濟文化辦事處
緊急聯絡: 090-8794-4568
台灣手機漫遊請撥 +81-90-8794-4568

位置地圖

在 Google 地圖開啟

景點資料來源:Wikidata(CC0) ・參考資料:維基百科 ・車站資料:國土數值情報(國土交通省)