溫泉地

城崎溫泉

日文:城崎温泉・Kinosaki Onsen

城崎溫泉
圖片:Samchan91・ CC BY-SA 4.0Wikimedia Commons

城崎溫泉是兵庫縣豐岡市城崎町的溫泉地,位置在日本海沿岸近郊。這裡以七個外湯巡禮聞名,走在大谿川沿岸,柳樹、老旅館與浴衣木屐的街景,很有傳統溫泉街的味道。

城崎溫泉有什麼看點

城崎溫泉的玩法,核心就是在溫泉街裡慢慢散步、巡遊七個外湯。一之湯是外湯代表之一,許多旅館也會提供外出用浴衣,浴衣配木屐在當地被視為正裝,穿著在街上移動很自然。

除了泡湯,大谿川畔的柳樹與老旅館街景也適合邊走邊看。城崎溫泉站內有足湯與飲泉場,溫泉寺是守護寺之一,也可搭纜車前往溫泉寺和大師山展望台。夏季可玩海水浴,冬季則有螃蟹料理;七月下旬到八月下旬有夏物語祭,八月下旬還有燈籠漂流活動與花火大會。

歷史與由來

城崎溫泉的歷史可追溯到平安時代以前,傳說在六二九年因白鶴療傷而被發現。七一七年,道智上人到此誦經千日,據傳在七二〇年湧出靈泉,成為城崎溫泉的起源。

近代的城崎溫泉也經歷過重建與制度調整。一九二五年北但馬地震燒毀全町;一九五〇年內湯爭議和解,允許設置但受到限制;一九七二年建立集中配湯管理設施,形成今日溫泉街的基礎之一。

交通方式

前往城崎溫泉,最近車站是城崎溫泉站。從城崎溫泉站步行到景點約 17 分鐘,第一次來可以把車站與溫泉街當成同一段行程慢慢走。

城崎溫泉附近住哪裡方便

城崎溫泉沒有另外標示特定商圈,住宿建議直接以城崎溫泉站與溫泉街周邊來找,移動到外湯、河畔街景與旅館都比較順。站內條件篩選下,周邊 1 公里內有 8 間住宿,2 公里內有 19 間住宿。

如果想把七個外湯巡禮安排得輕鬆,住在溫泉街內或靠近城崎溫泉站會比較方便;想白天散步、晚上換浴衣外出泡湯,也能少花時間在往返交通上。

怎麼去城崎溫泉:最近車站

  • 城崎溫泉站
    JR西日本
    步行約 17 分鐘
    1.3 公里
  • 玄武洞站
    JR西日本
    距離約 4.4 公里
  • 竹野站
    JR西日本
    距離約 4.6 公里

城崎溫泉附近住宿推薦

城崎溫泉周邊 15 公里內、住客評分 8 分以上的飯店,依距離由近到遠排列。

🙇 泡溫泉禮儀

  • 溫泉多半是裸湯,不能穿泳衣
  • 進池子前先在沖洗區把全身洗乾淨
  • 小毛巾不要放進池子裡,可以摺好放在頭上或池邊;長髮要綁起來
  • 部分傳統溫泉會拒絕有刺青的客人,可以找標示刺青友善的設施,或預約包租湯
  • 浴場內嚴禁拍照、使用手機
  • 泡湯前不要喝酒;不要泡太久,入池時慢慢適應水溫
更多日本旅遊禮節 ›

城崎溫泉常見問題

離城崎溫泉最近的車站是城崎溫泉站(步行約 17 分鐘)、玄武洞站(距離約 4.4 公里)。

城崎溫泉周邊 15 公里內有 35 間住客評分 8 分以上、評論 50 則以上的住宿。

城崎溫泉附近評價很高的住宿有城崎溫泉西村屋本館(9.5 分)、城崎溫泉但馬屋(9.5 分)、Kobayashiya Kinosaki Onsen(9.5 分),實際房價與空房請以 Agoda 即時查詢為準。

城崎溫泉的日文名稱是「城崎温泉」,英文為「Kinosaki Onsen」,搭計程車或查地圖時可以直接出示。

🆘 在城崎溫泉附近遇到緊急狀況

生命危險・犯罪・受傷

日本觀光局 24 小時中文熱線:050-3816-2787

護照遺失・急難救助(負責此地區的台灣館處)
台北駐大阪經濟文化辦事處
緊急聯絡: 090-8794-4568
台灣手機漫遊請撥 +81-90-8794-4568

位置地圖

在 Google 地圖開啟

景點資料來源:Wikidata(CC0) ・參考資料:維基百科 ・車站資料:國土數值情報(國土交通省)