傳香寺
日文:伝香寺・Denkō-ji Temple
傳香寺是奈良市的律宗寺院，本尊為釋迦如來。這裡不像大型寺院那樣熱鬧，卻有重要文化財、縣市指定文化財，以及以奈良三名椿之一聞名的散椿，適合安排在近鐵奈良站周邊散步時順路拜訪。
傳香寺有什麼看點
傳香寺的核心看點是本堂，這座本堂為重要文化財，堂內安置本尊釋迦如來坐像。境內還有別名裸地藏尊的地藏像，以及順慶堂、辯天堂等建築，規模不大但可看的細節不少。
寺內的表門屬奈良縣指定有形文化財，也保存了與聖德太子、地藏信仰相關的造像。若對奈良寺院的佛像與古建築有興趣，傳香寺會是很適合放慢腳步參觀的一站。
歷史與由來
傳香寺相傳在771年由思託律師創建，原本名為實圓寺。到了1585年，筒井順慶之母請准後重建寺院，並改名為傳香寺；現存本堂也建於這次重建時。
寺內文物的年代脈絡也相當清楚，例如裸形地藏像及其納入品可考為1228年，表門奉納木造聖德太子立像則在1304年。舊藏聖觀音像在1929年被指定為重要文化財，反映這座寺院長久累積的信仰與文化價值。
交通方式
前往傳香寺很方便，從近鐵奈良站步行約6分鐘，從JR西日本奈良站步行約8分鐘。若搭奈良交通巴士，也可到本子守町後步行1分鐘。
因為位置靠近奈良市中心，安排方式很彈性，可以和率川神社、率川阿波神社、西照寺、漢國神社等周邊景點一起排進同一段散步行程。
傳香寺附近住哪裡方便
想住得方便，可以考慮奈良車站・近鐵奈良一帶。這裡步行可到奈良公園、東大寺，近鐵也可直通大阪難波，對第一次到奈良、想兼顧市區移動與景點散步的人來說很順。
傳香寺周邊2公里內有53間住客評分8分以上、評論50則以上的高評價住宿。若行程以奈良市區寺社巡禮為主，住在近鐵奈良站或奈良站附近，都能把交通時間壓低，晚上回飯店也比較輕鬆。
怎麼去傳香寺:最近車站
-
近鐵步行約 6 分鐘420 公尺
-
奈良站JR西日本步行約 8 分鐘631 公尺
-
京終站JR西日本步行約 16 分鐘1.2 公里
傳香寺附近住宿推薦
傳香寺周邊 2 公里內、住客評分 8 分以上的飯店,依距離由近到遠排列。
順遊附近景點
🙇 寺廟參拜禮儀
- 有手水舍的話,洗手漱口的方式和神社相同
- 寺廟參拜不拍手,雙手合十默禱即可
- 點線香後用手搧熄火焰,不要用嘴吹,再插進香爐
- 留意禁止拍照的標示;進入殿內時可能要脫鞋
傳香寺常見問題
離傳香寺最近的車站是近鐵奈良站(步行約 6 分鐘)、奈良站(步行約 8 分鐘)。
可以考慮住在奈良車站・近鐵奈良,步行可到奈良公園、東大寺,近鐵直通大阪難波。傳香寺周邊 2 公里內有 53 間住客評分 8 分以上、評論 50 則以上的住宿。
傳香寺附近評價很高的住宿有近鐵奈良站前伊呂波大酒店(9.2 分)、奈良町天平酒店(9.2 分)、奈良旅館3F(9.1 分),實際房價與空房請以 Agoda 即時查詢為準。
傳香寺附近可以順遊率川神社、率川阿波神社、西照寺、漢國神社、元興寺等景點。
傳香寺的日文名稱是「伝香寺」,英文為「Denkō-ji Temple」,搭計程車或查地圖時可以直接出示。